ฤดูกาลของรัสเซีย
จากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์แห่งรัฐรัสเซีย
Russian Seasons
From the Collection of the State Russian Museum
Русские сезоны
Из коллекции Государственного Русского музея

เลฟ ซาโมอิลโลวิช บักสต์

เทพสีน้ำเงิน

ภาพร่างเครื่องแต่งกายสำหรับบัลเลต์เรื่อง "เทพสีน้ำเงิน"

ค.ศ. 1911

บัลเลต์เรื่อง "เทพสีน้ำเงิน" จัดแสดงโดยคณะ บัลเลต์รัสเซียของดิยากิเลฟ ณ กรุงปารีสในปี ค.ศ. 1912 โดยมี เลฟ ซาโมอิลโลวิช บักสต์ เป็นผู้ออกแบบการแสดง เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศอินเดีย และตัวละครเอกคือเทพหนุ่มสีน้ำเงิน ในภาพร่างนี้ เทพเจ้ากำลังร่ายรำ ผิวกายเป็นสีน้ำเงินเข้ม สวมมงกุฎประดับขนนกสีขาว และกระโปรงลวดลายสีเหลืองทองอันวิจิตร บักสต์มิได้มุ่งถ่ายทอดภาพอินเดียอย่างถูกต้องตามหลักชาติพันธุ์วิทยา หากแต่สร้างสรรค์ภาพลักษณ์สำหรับเวทีการแสดงที่เปี่ยมด้วยสีสัน ความวิจิตรของลวดลาย และความหรูหรา เพื่อสร้างความประทับใจแก่ผู้ชมชาวปารีส สำหรับผู้ชมชาวปารีสในปี ค.ศ. 1912 อินเดียเป็นดินแดนอันห่างไกลและเปี่ยมด้วยมนตร์เสน่ห์ “ฤดูกาลรัสเซีย” จึงตอบสนองความสนใจดังกล่าวด้วยการนำเสนอการแสดงแนวตะวันออกอันวิจิตรตระการตา โดยหนึ่งในบทบาทสำคัญของเรื่องแสดงโดย ทามารา คาร์ซาวินา นักบัลเลต์ดาวเด่นของคณะการแสดงของ เซอร์เกย์ พาฟโลวิช ดิยากิเลฟ

น่าสนใจว่า บัลเลต์เรื่องนี้ไม่ได้รับความสำเร็จมากนัก ผู้ชมตอบรับอย่างค่อนข้างเย็นชา และในปัจจุบันมักได้รับการกล่าวถึงว่าเป็น “ความล้มเหลวอันงดงาม” ของ “ฤดูกาลรัสเซีย” รายละเอียดนี้สะท้อนให้เห็นว่า มิใช่ทุกการแสดงของดิยากิเลฟจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ แต่แม้ในความไม่สำเร็จ ก็ยังปรากฏความกล้าหาญในการแสวงหาและนำเสนอภาพลักษณ์ใหม่ ๆ ของโลกตะวันออกแก่ผู้ชมชาวยุโรป

English version will be available shortly

...

Бакст Л. С.

Синий бог. Эскиз костюма к балету «Синий бог»

1911

32,9×22,6 см

Бумага, акварель, бронза

Балет «Синий бог» Русский балет Дягилева показал в Париже в 1912 году. Художником был Лев Бакст. Действие происходит в Индии, а главный герой — юный синий бог. На эскизе бог танцует. Кожа глубокого синего цвета, на голове корона с белым пером, золотисто-жёлтая узорчатая юбка. Бакст работал не как знаток Индии, а как художник театра: он создавал яркий, праздничный образ для парижской сцены — насыщенный цвет, плотный орнамент, пышная роскошь. Для парижской публики 1912 года Индия была далёкой и манящей страной мечты. Сезоны отвечали на это любопытство, показывая роскошные восточные спектакли. Одну из главных партий танцевала Тамара Карсавина — звезда балета Дягилева.

Любопытно, что большого успеха балет не имел: публика приняла его прохладно, и сегодня его называют «красивым провалом» Сезонов. Это честная деталь: не каждый спектакль Дягилева становился триумфом. Но даже в неудаче видна смелость — стремление показать Европе всё новые и новые образы Востока.